译文
夜郎离这里万里之遥道,西去(qu)令人衰老。
魂啊回来吧!
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
漂亮孩子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角(jiao)辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
停下船吧暂且(qie)借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
午睡醒来,听到莺儿美妙(miao)的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
老妇虽然年老力衰,但请(qing)允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
1.寻:通“循”,沿着。
曰:说。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
[6]索应会:须认真对待。索,须。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。