译文
挽起的(de)衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不(bu)如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听(ting)见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
玉楼上春风拂动杏花衣衫(shan)(shan),娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽(liao)阔,身世飘(piao)零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕(lv),懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
②手挼(ruó}:用手揉弄。
9.策:驱策。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
①移根:移植。
⑿〔安〕怎么。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。