译文
这一切的一切,都(du)将近结束了……
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网悲戚戚。在我幼年那时(shi)候,人们不用服徭役;在我成年这岁月(yue),各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
吴县、长洲两县的县治,在吴郡(jun)的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿(er),还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
溪水经过小桥后(hou)不再流回,
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相(xiang)会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风(feng)阿姨兴风吹雨天地反常。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
⑹莫厌:一作“好是”。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
池头:池边。头 :边上。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。