译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
可怕的岩山栈道实在难以(yi)登攀!
堤坝上的绿草含水(shui)带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少(shao)成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠(chang)的悲声!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(50)可再——可以再有第二次。
白:秉告。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
(18)犹:还,尚且。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
其谁曰不然:那谁能说不是这样(不是跟誓词相合)呢?其,语气助词,加强反问的语气。然,代词,代庄公对姜氏发的誓言。