译文
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑(lv)不安(an)。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如(ru)今已空无一物了。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波(bo)翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
②砌(qì):台阶。
收:收复国土。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。