译文
尚书吏部侍郎、参知政(zheng)事欧阳修记。
听说在繁华街道的(de)东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
白昼缓缓拖长
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时(shi)刻。窗下有人添上新油,点(dian)亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕(xi)的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
④盘花:此指供品。
(11)遏(è):控制,