译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土(tu),一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用(yong)斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢(gan)眷顾。
于是平原君要(yao)封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了(liao)生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
②天平山:在今江苏省苏州市西。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
121、故:有意,故意。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
31.壑(hè):山沟。