译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘(piao)零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风(feng)萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这(zhe)样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决(jue)定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。