译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安(an)排?
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
两岸(an)猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢(hui)复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百(bai)万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难(nan)就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任(ren),以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑷宾客:一作“门户”。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”