译文
遍地铺盖着露冷霜清。
漫漫长夜让人提不起一(yi)(yi)点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色，花儿与月影也是(shi)相互相映照。
已经明白他顾不上过来，是自己太过急切想要(yao)见到他。
巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。
帝尧派遣夷羿降临，变革夏政祸害夏民。
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
寞忧愁颜，面上泪水长流，犹如春天带雨的梨花。
仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉(yu)束缚自身呢？上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘(xin)氏之地。
里面装着一双白羽箭，一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
春蚕结茧到死时丝(si)才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
若(ruo)想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。
坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
直到天边外面再没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级(ji)，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
注释
34.不胜（shēng）怒：非常愤怒。
⑵春：一作“风”。
⑴黄鹂：即黄莺，亦名仓庚、搏黍、黄鸟，羽毛黄色，从眼边到头后部有黑色斑纹，鸣声悦耳。
⑷朱门：富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处：多少处，犹言处处。
59、若见录：如此记住我。见录，记着我。见，被。录，记。