译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
天(tian)下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮(zhuang)士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
当你在阶(jie)前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信(xin)递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
112. 为:造成,动词。
顶:顶头
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(27)惟:希望
82.芰(ji4技)荷:荷叶。