译文
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
我在朋(peng)友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算(suan)失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇(xia),哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开(kai)云关。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
注释
梢:柳梢。
⑨元化:造化,天地。
其人:晏子左右的家臣。
(24)有:得有。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
(32)推:推测。