译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后(hou)写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
回到家中看到孤单小女,悲(bei)哀泪水沿着帽带滚流。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污(wu)垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声(sheng)响。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
芳草犹如她的席垫(dian),松树犹如她的车盖。
注释
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
⑺未卜:一作“未决”。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑫林塘:树林池塘。