译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画(hua),几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁(shui)知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
秋天(tian)离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑴零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“。现在广东省珠江口外。1278年底,文天祥率军在广东五坡岭与元军激战,兵败被俘,囚禁船上曾经《过零丁洋》文天祥 古诗。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。