译文
说起(qi)来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪(xue),纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼(hu):那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂(feng)”之西么?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
此番行(xing)程岂不远?艰难跋涉千里余。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
泉眼悄然无声是因舍不得细(xi)细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
⑼落落:独立不苟合。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
(8)堂皇:广大的堂厦。