译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
(墓中的)五个人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋(mai)没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
蟀仿佛在替我低声诉说。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心(xin)耿耿又富于谋略;楚怀王(wang)不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退(tui)就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
98、左右:身边。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
陂:池塘。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。