译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬(chen)着华丽的织成更加鲜艳。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上(shang)那份自伤沦落,却逢知(zhi)己的激动心情
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺(tang)着,都可望到南山。
“魂啊回来吧!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源(yuan)源不断的江水。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
兰(lan)草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
努力低飞,慎避后患。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑵生年,平生。
29.起:开。闺:宫中小门。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。