译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚(xu)美的东西不(bu)会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时(shi)的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小(xiao)舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
又除草来又砍树,
信步东城感到春光越来越好,皱纱(sha)般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
纤秀的弯眉下明眸(mou)转动,顾盼之间双目秋波流光。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
⑸“虚作”句:指屈原。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
④君:指汉武帝。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
鲁:鲁国
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。