译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花(hua)寂寞地艳红。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴(qing),放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯(fan)长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
果菜开始重(zhong)新长,惊飞之鸟尚未还。
像冬眠的动物争相在上面安家。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
归:回家。
②乳鸦:雏鸦。
⑶横枝:指梅的枝条。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。