译文
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在(zai)高树上,而不是依靠秋风。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了(liao)天地间的万里新春。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾(qing)盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴(di)如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
融融燃(ran)起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
8 知:智,有才智的人。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
(7)以:把(它)