译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒(jiu)饮“梨花”。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已(yi)是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有(you)勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只(zhi)觉得酒筵上要笑笑不出声。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮(weng)摆放在在花门楼口。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
家主带着长子来,
注释
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑶翻空:飞翔在空中。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。