译文
高(gao)龄(ling)白首又归隐山林摒弃尘杂。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
想到海天之外去寻找明月,
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
“魂啊回来吧!
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
其一
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌(ci)雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
襄阳的小儿一起拍(pai)着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。