译文
今日像涧底的(de)(de)青松，明日像山头的黄檗。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇，
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎，所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来，我早晚忧愁叹息，只怕先帝托付给我的大任不能实现，以致损伤先帝的知人之明，所以我五月渡过泸水，深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定，兵员装备已经充足，应当激励、率领全军将(jiang)士向北方进军，平定中原，希望用尽我平庸的才能，铲除奸邪凶恶的敌人，恢复汉朝的基业，回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答先帝，并且尽忠陛下的职责本分(fen)。至于处理事务，斟酌情理，有所兴革，毫无保留地进献忠诚的建议，那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
将军的部下仍被派去守边，而他(ta)们悲愤，也只能仰天痛哭。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
在她们的背后能看见什么呢？珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
警报传来，敌人进犯雪岭；军鼓号角，响声振动江城。
狂风吹飞我的心，随风西去，高挂在咸阳树上，陪伴你。
楚灵王到州来冬猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室(shi)，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住在许国旧地，现在郑国人贪图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
何况一个国家的政事啊，更是头绪纷繁错杂纠结。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
我年幼时秉赋清廉的德行，献身于道义而不稍微减轻。
注释
⑶“骚人”二句：取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍，《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞：疑问词，犹可是。情思：情意。何事：为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
③纷披：和缓。依回：往复回环。
（27）内：同“纳”。
⑥檀板:即拍板。
⑨德宗：唐德宗（780—805在位），唐代晚期的庸君，他削去郭子仪的兵权，重用卢杞，导致朝政紊乱。
（61）邹：与鲁相邻的小国，在今山东邹县。楚：南方的大国。