译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风(feng)色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我也算没有糟踏国家的俸禄(lu)。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒(shai)就(jiu)消失了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
如何才能把五彩虹化(hua)为凌(ling)空的长桥,以便直通天堂。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明(ming)月飞到边陲的胡天。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
6、凄迷:迷茫。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
④恶:讨厌、憎恨。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
(5)眈眈:瞪着眼