译文
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
鲜红浑圆的(de)红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青(qing)色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听(ting)听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
大自然把神奇秀丽的景(jing)色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公(gong)又和你相隔紫微。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千(qian)娇百媚开遍华堂。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
曰:说。
(76)别方:别离的双方。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
九日:重阳节。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
①宜州:今广西宜山县一带。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。