译文
魂魄归来吧!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的(de)春水涨满新池。双燕飞回(hui)柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
农民(min)因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待(dai)着我的归来。
即使是那些富比晋楚(chu)的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐(le)?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
常(chang)常听说湘水的神灵(ling),善于弹奏云和之瑟。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。