译文
只应该守寂寞了此一生，关闭上柴门与人世隔离。
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不(bu)以为善？
张设罗网的(de)人见(jian)到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
说话娇滴滴，如同连珠炮。
登高极目，万里悠悠，旷然散(san)我忧愁。
封侯受爵缅怀茂陵，君臣已不相见；
我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢？”鲁仲连说:“从前，齐威王曾经奉行仁义，率领天下诸侯而朝拜周天子。当时，周天子贫困又弱小，诸侯们没有谁去朝拜，唯有齐国去朝拜。过了一年多，周烈王逝世，齐王奔丧去迟了，新继位的周显王很生气，派人到齐国报丧说: ‘天子逝世，如同天崩地裂般的大事(shi)，新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝，睡在草席上，东方属国之臣田婴齐居然敢迟到，当斩。’齐威王听了，勃然大怒，骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢！ ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见，死了就破口大骂，实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子，也没什么值得奇怪的。”
拂晓朱门列戟，撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣(ming)，我掀起小帘，站在朱门之内，身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上，竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛，谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔，江风吹得灯火昏暗，说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
高高在上那朗朗青天，照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行，所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程，迄今历经酷暑与严(yan)寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折(zhe)磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人，禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园？只怕将法令之网触犯。
你是孤傲高洁的检察官，身姿潇洒，有仙道之气。
无限美好河山失陷伤痛泪，谁还敢说天庭宽阔地又广。
一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”
注释
⑴江城子：词牌名，又名“江神子”“村意远”。唐词单调，始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调，七十字，上下片都是七句五平韵。
32.师：众人。尚：推举。
注：榼（音ke棵)，古代酒器。
季子：指春秋时吴王寿梦的儿子季札，号延陵季子，素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
（63）倾国：形容极其美貌的女子。
⑶龙纹玉掌梳：图案作龙形如掌大小的玉梳。