译文
应当(dang)趁(chen)年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等(deng)待人。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
天津桥下的冰刚结不久,洛(luo)阳的大道上便几乎没了行人。
在东篱边(bian)饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候(hou),松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐(yin)时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
11 野语:俗语,谚语。
赢得:剩得,落得。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
(27)齐安:黄州。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。