译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
紧急救边喧呼声震动四(si)野,惊(jing)得夜鸟群起乱叫。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
衽——衣襟、长袍。
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。