译文
驱车出了上东门(men),回头遥望城北,看见邙山墓地。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开(kai)花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里(li)。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下(xia)来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之(zhi)政,各位大(da)臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
冬日的残寒散尽,小雨过(guo)去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最(zui)美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
厄:困难。矜:怜悯 。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
4.定:此处为衬字。