译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休(xiu)!
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
朦胧的月色下花儿是(shi)那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心(xin)仍不停的发颤。你可知(zhi)道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种(zhong)思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
只能站立片刻,交待你重要的话。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳(fang)草可以供我们躺卧。
注释
⑩山烟:山中云雾。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(2)离亭:古代送别之所。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。