译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女(nv)子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我问江水:你还记得我李白吗?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆(yuan)月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖(hu)之南碧草如茵,绵延万里。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗(yi)恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥(e),能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
给(jǐ己),供给。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
(16)岂:大概,是否。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。