译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外(wai),此去路途苍莽,有几千里之遥。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已(yi)倾倒(dao),没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
快进入楚国郢都的修门。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师(shi)南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
⑸闲:一本作“开”。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
8.酌:饮(酒)
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
齐:一齐。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
⑻尺刀:短刀。