译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁(chou)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了(liao)。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
魂魄归来吧!
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王(wang)采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵(ling)子仲推辞掉(diao)三公的聘任去为人浇灌菜园。当今(jin)的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出(chu)真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⒀离落:离散。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
(10)故:缘故。