译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
商声清切而悲伤,随风(feng)飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡(dang)回旋.
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪(yi)典章。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿(shi)褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好(hao)时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰(feng),更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(23)决(xuè):疾速的样子。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
丁宁:同叮咛。