译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
一百辆车换一条狗,交易不成(cheng)反失禄米(mi)。
你供职幕府,随军转徙,出入于(yu)关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能(neng)拿出安定边塞的妙计。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
灵氛(fen)已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
黎明起床,车马(ma)的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇(fu)的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
(4)杜子:杜甫自称。
31、曾益:增加。曾,通“增”。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑺发:一作“向”。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。