译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
分别之后再有机会来到这里(li),请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着(zhuo)昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵(bing)员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
魂魄归来吧!
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威(wei)力兵器声里夹风雨。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
70.迅:通“洵”,真正。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。