译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与(yu)赞誉多么混乱古怪。
装满一肚(du)子诗书,博古通今。
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像(xiang)被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后(hou),伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
羡慕隐士已有所托,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
(61)张:设置。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(9)竟夕:整夜。
(11)变:在此指移动
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。