译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我所思念的美人在泰山(shan)。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
等我丹药炼成(cheng),我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明(ming)月又何曾身处两地呢?
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
墓碑(bei)上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
7、若:代词,你,指陈胜。
②潮平:指潮落。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
10.穷案:彻底追查。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
风正:顺风。