译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城(cheng),比洛阳的山更多。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有(you)人在明月照耀的楼上相思?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
现在正临大水汛时期,浩(hao)浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
35. 晦:阴暗。
锦书:写在锦上的书信。
中庭:屋前的院子。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。