译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我的书信不知何时你能(neng)收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
漫天(tian)的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我想排解(jie)紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依(yi)然。
期盼年年岁岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣(qi),血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
234、权:权衡。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑸芳兰,芳香的兰草。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。