译文
独出长安的盘(pan)儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
八月里,黄色的蝴碟(die)飞舞,双双飞到西园草地上。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我在月下沉吟,久(jiu)久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹(xiong)涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
来欣赏各种舞乐歌唱。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑴适:往。
37.骤得:数得,屡得。
[6]穆清:指天。