译文
只能(neng)日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里(li)与你相见。
一年年过去,白头发不断添新,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的(de)声音。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光(guang)秃(tu)秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
194.伊:助词,无义。
3. 皆:副词,都。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。