译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
腰肢细小脖颈纤秀,就(jiu)(jiu)像用鲜卑带约束一样。
曲调中听起来会伤心地(di)想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着(zhuo)细腰女在跳舞。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相(xiang)比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急(ji)促地敲打着屋(wu)顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
注释
40.数十:几十。
⑶无觅处:遍寻不见。
⑶永:长,兼指时间或空间。
⑤藉:凭借。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
乍晴:刚晴,初晴。