译文
调和好酸味和苦味,端上来有名的(de)吴(wu)(wu)国羹汤。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥(su)油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
灾民们受不了时才离乡背井。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸(an)上的美少年。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作(zuo)的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑶微路,小路。
1.溪居:溪边村舍。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。