译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
诸葛亮在(zai)南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚(xu)的竹心。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄(mei)君搬(ban)着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没(mei)有半点可信的!
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
善:擅长
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。