译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处(chu)。
我本是像那个接舆楚狂人,
马儿穿行在(zai)山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再(zai)也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初(chu)皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼(bi)此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋(lian)情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠(chang)也心甘。
到如今年纪老没了筋力,
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
5.旬:十日为一旬。
12.际:天际。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
阳狂:即佯狂。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”