译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山(shan)依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我已忍受十年的飘(piao)零生活,把家安在这里不过勉强栖(qi)身。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一(yi)般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。