译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
坐在(zai)旅店里(li)感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远(yuan),直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为(wei)她是一个五食无儿的老妇人。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬(fen)芳。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑦伫立:久久站立。
竭:竭尽。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。