译文
借问当地之人何(he)处买酒浇愁?牧童笑而不(bu)答遥指杏花山村。
为何错砍女歧首级,使她(ta)亲身遭遇祸殃?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
当时(shi)功勋卓著,可(ke)惜年老时遭到谗言陷害。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻(ji)上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
往日意(yi)气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿(shi)着游人的衣服。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
尽:凋零。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
[14]砾(lì):碎石。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
346、吉占:指两美必合而言。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。